Der Lettre du Trimestre erscheint vierteljährlich und ist kostenlos. Er berichtet der Leserschaft über die Tätigkeiten des Verbandes und enthält zudem wertvolle Informationen zu relevanten und aktuellen Themen. Den Mitgliedern des VNPS stehen hier alle bereits erschienen Ausgaben zur freien Verfügung.
La Lettre du Trimestre paraît trimestriellement et est gratuite. Elle rend compte aux lecteurs des activités de l'association et contient en outre de précieuses informations sur des thèmes pertinents et actuels. Les membres de la FSPSN peuvent consulter librement tous les numéros déjà parus.
Publikationen des VNPS
Anlässlich seiner Fachtagung 2022 erarbeitete der VNPS in einem grossen Kollektiv seinen Standard zur Reinigung von Vogelhäuten. Die Ergebnisse wurden auf deutsch in der Fachzeitschrift "Präparatorium" und auf französisch im "Lettre de l'OCIM" publiziert. Beide Artikel finden sich ebenfalls hier.
Publications de la FSPSN
A l'occasion de son congrès 2022, la FSPSN a élaboré dans un grand collectif son standard pour le nettoyage des peaux d'oiseaux. Les résultats ont été publiés en allemand dans la revue spécialisée «Präparatorium» et en français dans la «Lettre de l'OCIM». Les deux articles se trouvent également ici.